INTERVIEW

Par The Undertaker et Red Is Dead le 12 Octobre 2003 lors de leur passage à l'Ubu à Rennes.

 

Inhume nous avait surpris au mois de septembre par la sortie de son deuxième album “In For The Kill”. Leur black/death venant chatouiller les limites de l’extrême avec un brio certain, ARTeFACT s’interrogeait sur la réelle approche que les musiciens ont d’un tel concept. En effet, si les groupes qui évoluent dans cette voie sont aujourd’hui légion, certains comme Inhume poussent la chose tellement loin que l’on peut se demander si ce n’est pas au fond un exercice de style. Roel (batterie) et Joost (voix black et death) ont répondu à nos questions dans leur loge remplie de… cageots de pommes ! ( Chronique du concert )

 

Artefact : Vous avez sorti votre deuxième album il y a peu, le premier chez Osmose Productions, que pouvez-vous nous en dire maintenant ? 
Roel : C’est vrai que c’est notre premier album sur ce label, on ne savait pas précisément où ça allait nous mener mais maintenant que l’album est sorti nous sommes contents d’avoir signé. Les critiques sont bonnes la plupart du temps, sauf chez les médias plus généralistes qui de toutes façons m’aiment pas ce style. Nous n’avons fait qu’une date à l’heure qu’il est sur cette tournée, mais l’accueil du public a été excellent et nous sommes très optimistes pour la suite.

A : Combien de personnes sont en moyenne présentes dans vos concerts ?
R : Jusqu’à présent nous avons bien tourné au Pays-Bas au début de l’année (Ndlr : Inhume a sorti un précédent album sur le label français Bones Records distribué par Adipocere), et nous jouions devant environ deux cents personnes. Aujourd’hui, c’est plus ! Et de manière générale, le public extrême est de plus en plus nombreux.
Joost : Oui, je crois qu’on a finalement une approche assez nouvelle du style, et cette scène est encore en train de trouver son public.


A : Est-ce difficile de créer la même atmosphère sur scène que sur album ?
R : Non, c’est l’inverse ! Beaucoup de gens apprécient le concert, mais ne sont pas tentés par une écoute sur album. On essaie donc de recréer l’énergie scénique en studio en enregistrant par exemple les deux guitares et la basse en même temps.
J : Oui, de cette façon on arrive a obtenir un son beaucoup plus live.
R : On a enregistré chez nous au Pays-Bas là où viennent Severe Torture ou God Dethroned par exemple. Cela ne nous a pris que six jours, mixage compris !


A : Quelle expérience musicale passée avez-vous ?
J : Nous avons joué dans beaucoup de groupes ! Je ne saurais même pas tous les citer.
R : Certains d’entre nous jouent depuis plus de quinze ans, mais aujourd’hui on se concentre tous sur Inhume.
J : Notre bassiste a un groupe avec notre guitariste, et je chante dans un autre groupe. L’autre guitariste a aussi un groupe, mais maintenant tout ça passe après, ce sont plus des side-projects.


A : Etes-vous satisfait du travail d’Osmose votre label ?
J : C’est encore trop tôt pour faire le moindre bilan, mais pour l’instant c’est parfait ! « In For The Kill » bénéficie une bonne promotion avec des chroniques dans les magasines et les fanzines partout en Europe, des diffusions radios, et nous avons beaucoup de t-shirts aussi. 
R : On a signé pour deux albums, et c’est vrai que c’est une très bonne chose pour nous.


A : Vu la violence de votre musique, nous sommes très curieux de savoir ce que vous pouvez écouter tous les jours…
R : Oh ! Nos influences principales sont Slayer et Morbid Angel, mais à la maison j’écoute des choses comme (Ndlr : Accrochez vous !) Boney M, ou ce qui passe à la radio qui peut être génial ! On est très ouvert d’esprit, la musique d’Inhume est très décalée et par conséquent beaucoup de choses extrêmement différentes peuvent nous inspirer.

A : Cherchez-vous à transmettre quelque chose à travers vos paroles ?
R : Non ! C’est une pure fantaisie !
J : J’écris les paroles en pensant à ce que ça va donner avec la musique, je cherche simplement à faire quelque chose de cohérent sans s’occuper de véhiculer des idées. 
R : C’est le rendu final qui prime, on veut que ça plaise aux gens en les amusant et leur faisant écouter quelque chose d’original.


A : Vos projets après la tournée…
R : On pense peut être rentrer en studio l’été prochain mais rien n’est sûr pour l’instant.
J : Quand on fait un album, on commence par écrire beaucoup de chansons et ensuite on fait une sélection. Ce soir par exemple nous jouons trois nouveaux morceaux pour voir ce que ça donne, si ça colle on les retiendra, et ainsi après avoir tourné on aura une bonne idée de ce que donnera le prochain album. Avant nous allons tourner un peu partout en Europe, et plus tard on aimerait pouvoir aller aux Etats-Unis, ça serait excellent pour nous.


A : Inhume en trois mots…
R : Agression, violence…
J : …Romance !
R : Agression, violence, fun.


Site Officiel : www.inhume.nl

Back Home